зустріч Лілія/ Meet Lily

Я, Лілія, є волонтером Дрогобицького добровільного товариства захисту дітей та молоді з інвалідністю. В товаристві «Надія » лише два місяці, а все почалось з того, що університет в якому я навчаюсь направив мене сюди як студента – практиканта, оскільки  моя майбутня професія соціальний педагог. Пройшовши практику в товаристві «Надія» я вирішила стати волонтером тут, адже це новий досвід, це знайомство з новими та цікавими людьми, це можливість допомогти та зрозуміти, це нові знання та ідеї, це новий погляд на життя. Я сподіваюсь, що в майбутньому це допоможе мені знайти правильну дорогу у моєму житті.

Оскільки тут є майстерня ручної праці я часто буваю в ній і допомагаю у виробленні різноманітних виробів, сувенірів з тканини, скла, бісеру тощо. Будучи волонтером тут я б хотіла навчитися правильно і цікаво організовувати свята, заходи, різноманітні тренінги та бесіди.

Зазвичай у вільний час я читаю книжки, найбільше мені подобаються книги з цікавим сюжетом, які будуть корисні в житті. Я  також люблю працювати за комп’ютером  та гуляти вулицями рідного міста.

I, Lily, am a volunteer at Nadiya- Drohobych Voluntary Society to Protect Children and Youth with Disabilities. I have been at Nadiya for two months, and it all started when my university sent me here for an internship.  I am studying to becoming a educator and possibly professor in the field of social services. After I completed my internship at Nadiya, I decided to continue volunteering here because it is a new experience to become familiar with new and interesting people, an opportunity to help and understand through new knowledge and ideas, and a new outlook on life. I hope that in future it will help me find the right path for my life.
Since there is a workshop for handicrafts, I often am in it and helping to create various products and souvenirs made ​​of cloth, glass beads and other materials. As a volunteer, I would like to learn how to organize interesting holiday activities, and a variety of workshops and trainings.
In my free time, I usually read books on interesting subjects which will be useful in life. I also like to work at the computer and walk about my city.

.